Avvertenze di sicurezza

Questo capitolo descrive come utilizzare il prodotto in sicurezza.

Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente le seguenti informazioni.

　

Pittogrammi

Il presente manuale d'uso e le etichette sul prodotto riportano diversi pittogrammi. Questi simboli indicano l'uso corretto e sicuro del prodotto e segnalano le possibili cause di lesioni a persone e beni materiali. Di seguito è riportata una descrizione dei simboli. Prima di leggere il testo, assicurarsi di avere compreso correttamente questi simboli.

	Ignorare le istruzioni contrassegnate da questo simbolo e usare il prodotto in modo erroneo comporta il rischio di morte o di lesioni gravi.
	Ignorare le istruzioni contrassegnate da questo simbolo e usare il prodotto in modo erroneo comporta il rischio di lesione o danni alle proprietà.

　

Pittogrammi di esempio

	Il pittogramma significa "Prudenza". All'interno del pittogramma è riportato un simbolo di avvertenza specifico (il simbolo a sinistra indica il rischio di folgorazione).
	Il pittogramma significa "Vietato". Ciò che è proibito in modo specifico è riportato dentro o vicino al pittogramma (il simbolo a sinistra significa "Vietato disassemblare").
	Il pittogramma significa "Obbligatorio". Ciò che occorre fare nello specifico è riportato all'interno del pittogramma (il simbolo a sinistra significa "Scollegare il cavo elettrico dalla presa").

　

Non utilizzare una tensione diversa da quella specificata	• Non utilizzare una tensione di alimentazione diversa da quella specificata. In caso contrario sussiste il rischio di incendio o di folgorazione.
Non usare in luoghi pericolosi	• Il prodotto non è certificato come antideflagrante. • Non utilizzare in ambienti o atmosfere potenzialmente esplosivi. In caso contrario sussiste il rischio di incendio o di esplosione.
Non posizionare su un’area instabile	• Non posizionare il prodotto su un’area instabile, ad esempio un tavolo traballante o un’area inclinata o soggetta a forti vibrazioni. Potrebbe capovolgersi e potenzialmente provocare lesioni.
Non posizionare in punti esposti a temperature elevate	• Non posizionare il prodotto in prossimità di apparecchiature riscaldanti ad esempio forni o termosifoni o in punti esposti ad alte temperature. In caso contrario sussiste il rischio di danni al prodotto, incendio o di folgorazione.
In caso di caduta o di rottura del prodotto	• Se il prodotto cade o si rompe, togliere immediatamente tensione, scollegare il cavo dalla presa di corrente e contattare il rivenditore o il centro di assistenza tecnica SATO. L'uso del prodotto in una di queste condizioni potrebbe provocare un incendio o folgorazione.
Maneggiamento del cavo di alimentazione o di altri cavi	• Non danneggiare, rompere, né modificare il cavo di alimentazione o altri cavi. Non posizionare oggetti pesanti sul cavo di alimentazione, riscaldarlo, posizionarlo in ambienti esposti a temperature elevate né piegarlo, attorcigliarlo o tirarlo. In caso contrario sussiste il rischio di incendio o di folgorazione. • Non spruzzare acqua sul cavo di alimentazione né bagnarlo. In caso contrario sussiste il rischio di danni o folgorazione. • Se il cavo di alimentazione o altri cavi si danneggiano (nucleo esposto, fili rotti ecc.), contattare il rivenditore o il centro di assistenza tecnica SATO. L'uso del cavo di alimentazione in queste condizioni potrebbe provocare un incendio o folgorazione. • Il cavo di alimentazione dedicato incluso in questo pacchetto deve essere utilizzato specificatamente per questo prodotto. Non utilizzarlo per altri prodotti elettronici. Inoltre non utilizzare il cavo di alimentazione di altri prodotti con questo prodotto. In caso contrario sussiste il rischio di incendio o di folgorazione.
Maneggiamento dell'adattatore CA	• Non danneggiare, rompere, né modificare l'adattatore CA. Non posizionare oggetti pesanti, riscaldarlo, né posizionarlo in ambienti esposti a temperature elevate. In caso contrario sussiste il rischio di incendio o di folgorazione. • Se l’adattatore CA cade o si rompe, togliere immediatamente tensione al prodotto, scollegare il cavo dalla presa di corrente e contattare il rivenditore o il centro di assistenza tecnica SATO. L'uso del prodotto in una di queste condizioni potrebbe provocare un incendio o folgorazione. • Non spruzzare acqua sull’adattatore CA né bagnarlo. In caso contrario sussiste il rischio di danni o folgorazione. • L’adattatore CA dedicato, incluso in questo pacchetto, deve essere utilizzato specificatamente per questo prodotto. Non utilizzarlo per altri prodotti elettronici. Inoltre non utilizzare l’adattatore CA di altri prodotti con questo prodotto. In caso contrario sussiste il rischio di incendio o di folgorazione.
Non usare il prodotto se si riscontrano anomalie	• Non utilizzare il prodotto se si riscontrano anomalie, ad esempio fumo o un odore insolito. In caso contrario sussiste il rischio di incendio o di folgorazione. Togliere immediatamente tensione al prodotto, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente e contattare il rivenditore o il centro di assistenza tecnica SATO per le riparazioni.
Non posizionare contenitori pieni d’acqua o altri liquidi in prossimità del prodotto	• Non posizionare vasi di fiori, tazze o altri contenitori che contengano liquidi, ad esempio acqua o sostanze chimiche, vicino al prodotto. In caso di penetrazione di acqua o sostanze chimiche nel prodotto, togliere immediatamente tensione e contattare il rivenditore o il centro di assistenza tecnica SATO. L'utilizzo del prodotto in queste condizioni può provocare un incendio o folgorazione.
Non gettare il prodotto nell'acqua	• Non utilizzare i l prodotto in prossimità di un contenitore con liquidi. Qualora il prodotto cada in acqua, togliere immediatamente tensione e contattare il rivenditore o il centro di assistenza tecnica SATO. L'utilizzo del prodotto in queste condizioni può provocare un incendio o folgorazione.
Non inserire oggetti all’interno del prodotto	• Non inserire né lasciare cadere oggetti metallici o infiammabili all’interno delle aperture del prodotto (porta del cavo ecc.). In caso di caduta di oggetti estranei nel prodotto, togliere immediatamente tensione, scollegare il cavo dalla presa di corrente e contattare il rivenditore o il centro di assistenza tecnica SATO. L'utilizzo del prodotto in queste condizioni può provocare un incendio o folgorazione.
Collegamento di cavi o dispositivi opzionali	• Prima di collegare un cavo o un dispositivo opzionale al prodotto, assicurarsi di togliere tensione allo stesso o ai dispositivi opzionali. Se questi vengono collegati mentre il dispositivo è sotto tensione, possono spostarsi inaspettatamente, con conseguenti lesioni alle persone, folgorazione o danni. • Quando si installa un cavo o un dispositivo opzionale, assicurarsi di non fare errori nell’orientamento e nei passaggi della procedura. In caso contrario, sussiste il rischio di lesioni, folgorazione o danni. • Non utilizzare cavi diversi da quelli in dotazione con il prodotto o consigliati dal produttore. In caso contrario, sussiste il rischio di incendio, folgorazione o danni.
Non utilizzare con le mani bagnate	• Non applicare/togliere tensione al prodotto né collegare/scollegare il cavo di alimentazione o altri cavi con le mani bagnate. In questo caso sussiste il rischio di folgorazione o danni.
Non smontare il prodotto	• Non smontare né modificare il prodotto. In caso contrario sussiste il rischio di incendio o di folgorazione. Per eseguire ispezioni interne, regolazioni e riparazioni, contattare il rivenditore o il centro di assistenza tecnica SATO. • Non smontare né modificare l’adattatore CA.
Utilizzo del fluido detergente	• Non utilizzare fluidi detergenti diversi da quelli in dotazione con il prodotto o consigliati dal produttore. • È essenziale tenere il fluido detergente lontano da fiamme. Non riscaldarlo né gettarlo tra le fiamme. • Tenere il liquido fuori dalla portata dei bambini onde evitare che lo ingeriscano accidentalmente. In caso di ingestione accidentale del liquido da parte di un bambino, contattare immediatamente un medico.
Non toccare né inserire alcun oggetto nella taglierina	• Non toccare la taglierina con le mani, né inserire oggetti estranei diversi dai supporti di stampa nella stessa. In caso contrario sussiste il rischio lesioni.

　

Trasporto del prodotto	• Non trasportare il prodotto mentre questo è caricato con il supporto di stampa o collegato a un dispositivo esterno opzionale. In caso contrario potrebbe cadere, con conseguenti possibili lesioni alle persone. • Quando si posa il prodotto sul pavimento o su un supporto, assicurarsi di non lasciare le dita o le mani sotto i piedini dello stesso, per evitare che vengano schiacciate. • Prima di spostare il prodotto, assicurarsi di togliere tensione, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente e scollegare qualsiasi cavo collegato. In caso di spostamento del prodotto con il cavo di alimentazione o altri cavi ancora collegati, sussiste il rischio di danneggiamento dei cavi, con conseguente pericolo di incendio, folgorazione o danni alle proprietà.
Non posizionare il prodotto in aree esposte a un elevato tasso di umidità	• Non posizionare il prodotto in aree esposte a un elevato tasso di umidità o in punti soggetti alla formazione di condensa. In caso di formazione di condensa, togliere immediatamente tensione al prodotto. Ed evitare di utilizzarlo finché non è asciutto. L'utilizzo del prodotto in presenza di condensa comporta il rischio di incendio, folgorazione o danni.
Adattatore CA	• L'adattatore CA potrebbe diventare caldo. Fare attenzione a non ustionarsi.
Cavo di alimentazione e altri cavi	• Per scollegare il cavo di alimentazione o gli altri cavi dalla presa di corrente o dalla porta, afferrarli dalla spina. Se si tira il cavo di alimentazione o gli altri scavi anziché afferrare la spina, sussiste il rischio di esposizione o rottura dei fili, incendio, folgorazione o danni. • Non posizionare il cavo di alimentazione e altri cavi in prossimità di caloriferi o di altre fonti di calore. In caso contrario, la guaina del cavo di alimentazione e gli altri cavi potrebbe fondersi, con conseguente rischio di incendio, folgorazione o danni.
Caricamento del materiale di stampa in modulo continuo	• Prestare attenzione a non ferirsi durante il maneggiamento del materiale nel punto di ingresso dello stesso o del coperchio del prodotto
Caricamento del materiale di stampa in rotolo	• Durante il caricamento del materiale di stampa in rotolo, prestare attenzione a non schiacciare le dita fra il rotolo e l’alberino svolgimento nastro.
Testina di stampa	• Dopo la stampa, la testina è calda. Fare attenzione a non bruciarsi quando si sostituisce il materiale di stampa o si pulisce la macchina subito dopo la stampa. • Per sostituire la testina di stampa, attenersi alla procedura descritta nel manuale d'uso. Se il manuale d’uso non contiene questa procedura, non tentare di sostituirla con una propria ma contattare il rivenditore o il centro di assistenza tecnica SATO. • Non toccare la testina di stampa a mani nude. In caso contrario sussiste il rischio lesioni o danni. • Quando si apre e si chiude la testina di stampa, assicurarsi che non vi restino impigliati oggetti posti in prossimità del prodotto diversi dal materiale di stampa. In caso contrario, potrebbero verificarsi lesioni o danni.
Coperchio	• Quando si apre o si chiude il coperchio, prestare attenzione a non lasciare le dita intrappolate sotto lo stesso. Tenere saldamente il coperchio per evitare che si chiuda inaspettatamente.
Durante un lungo periodo di inutilizzo	• Durante un lungo periodo di inutilizzo del prodotto, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente per garantire la sicurezza.
Durante la manutenzione e la pulizia	• Durante la manutenzione e la pulizia del prodotto, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa per garantire la sicurezza.