Меры предосторожности

Далее описано, как безопасно использовать принтер.

Перед использованием принтера внимательно ознакомьтесь со следующей информацией.

　

Пиктографические символы

В данном руководстве оператора и на наклейках принтера используются различные пиктографические символы. Эти символы подчеркивают необходимость безопасного и правильного использования принтера, а также предотвращения травмирования окружающих и повреждения имущества. Объяснение символов приводится ниже. Прежде чем читать основной текст, убедитесь, что вы хорошо понимаете эти символы.

	Игнорирование инструкций, обозначенных этим символом, и ошибочная эксплуатация принтера могут привести к смерти или серьезным травмам.
	Игнорирование инструкций, обозначенных этим символом, и ошибочная эксплуатация принтера могут привести к травмам или повреждению имущества.

　

Примеры пиктограмм

	Пиктограмма означает «Необходимо соблюдать осторожность».
	Пиктограмма означает «Запрещается».
	Пиктограмма означает «Обязательно к выполнению».

　

Не используйте напряжение, отличное от указанного	• Не используйте напряжение питания, отличное от указанного. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.
Не используйте в опасных зонах	• Принтер не сертифицирован на взрывобезопасность. Не используйте в потенциально взрывоопасной среде или атмосфере. Это может привести к пожару или взрыву.
Не устанавливайте на неустойчивой поверхности	• Не устанавливайте принтер на неустойчивой поверхности, например, на шатающемся столе или наклонной поверхности, а также на поверхности, подверженной сильной вибрации. Принтер может упасть или опрокинуться, что может привести к травме.
Не размещайте в местах с высокой температурой	• Не размещайте принтер вблизи нагревательных приборов, таких как кухонные приборы или обогреватель, а также в местах с высокой температурой. Это может привести к повреждению принтера, возгоранию или поражению электрическим током.
При падении или нарушении целостности принтера	• При падении или нарушении целостности принтера немедленно выключите принтер, извлеките вилку шнура питания из розетки и обратитесь к реселлеру или в службу технической поддержки SATO. Использование принтера в подобных случаях может привести к возгоранию или поражению электрическим током.
Обращение с шнуром питания и другими кабелями	• Не повреждайте, не ломайте и не изменяйте шнур питания и другие кабели. Также не ставьте тяжелые предметы на шнур питания или другие кабели, не нагревайте их, не размещайте в местах с высокой температурой, не сгибайте, не скручивайте и не тяните их с силой. Это может привести к пожару или поражению электрическим током. • Не брызгайте водой на шнур питания или другие кабели и не мочите их. Это может привести к повреждению кабелей или поражению электрическим током. • Если шнур питания и другие кабели повреждены (оголена жила, провода сломаны, деформированы и т. д.), обратитесь к реселлеру или в службу технической поддержки SATO. Использование шнура питания и других кабелей в таком состоянии может привести к пожару или поражению электрическим током. • Специальный шнур питания, входящий в комплект поставки, должен использоваться исключительно для подключения данного принтера. Не используйте его для подключения другой электронной техники. Также не используйте для подключения этого принтера шнур питания, предназначенный для других устройств. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.
Заземлить все соединения	• Всегда подключайте провод заземления принтера к земле. Если не заземлить провод заземления, это может привести к поражению электрическим током.
Не используйте принтер, если имеются какие-либо отклонения от нормы	• Не используйте принтер, если обнаружены какие-либо отклонения от нормы, например, дым или необычный запах. Это может привести к пожару или поражению электрическим током. Немедленно выключите принтер, извлеките вилку шнура питания из розетки и обратитесь к реселлеру или в службу технической поддержки SATO для ремонта.
Не ставьте емкости с водой или другой жидкостью рядом с принтером	• Не ставьте рядом с прибором вазы для цветов, чашки или другие емкости с жидкостями, такими как вода или химикаты. Если внутрь принтера попадет вода или химикат, немедленно выключите его и обратитесь к реселлеру или в службу технической поддержки SATO. Использование принтера в таком состоянии может привести к пожару или поражению электрическим током.
Не роняйте принтер в воду	• Не используйте принтер рядом с емкостями с жидкостью. Если принтер упал в воду, немедленно выключите его и обратитесь к реселлеру или в службу технической поддержки SATO. Использование принтера в таком состоянии может привести к пожару или поражению электрическим током.
Не вставляйте внутрь принтера посторонние предметы	• Не вставляйте и не роняйте металлические или легковоспламеняющиеся предметы в отверстие принтера (кабельный порт и т. д.). Если внутрь принтера попал посторонний предмет, немедленно выключите его, извлеките вилку шнура питания из розетки и обратитесь к реселлеру или в службу технической поддержки SATO. Использование принтера в таком состоянии может привести к пожару или поражению электрическим током.
Подключение кабелей или дополнительных устройств	• При подключении кабеля или дополнительного устройства к изделию обязательно выключите питание всех устройств. Если подключение выполняется с включенным питанием, дополнительное устройство может неожиданно переместиться, что приведет к травме, поражению электрическим током или повреждению. • При установке кабеля или дополнительного устройства обязательно следите за тем, чтобы не ошибиться в ориентации и шагах по установке. В противном случае это может привести к травме, пожару, поражению электрическим током или повреждению. • Не используйте никакие кабели, кроме поставляемых с принтером или рекомендованных нами. Это может привести к задымлению, возгоранию, поражению электрическим током или повреждению.
Не работайте мокрыми руками	• Не включайте и не выключайте принтер, не подключайте и не отключайте шнур питания и другие кабели мокрыми руками. Это может привести к поражению электрическим током или повреждению.
Не разбирайте принтер	• Не разбирайте и не модифицируйте принтер. Это может привести к пожару или поражению электрическим током. Для проведения внутренних проверок, регулировок и ремонта обратитесь к реселлеру или в службу технической поддержки SATO.
Использование чистящей жидкости	• Не используйте никакие чистящие жидкости, кроме поставляемых с принтером или рекомендованных нами. • Чистящую жидкость следует держать строго вдали от огня. Ни в коем случае не нагревайте ее и не кладите в огонь. • Храните жидкость в недоступном для детей месте, чтобы они не могли случайно выпить ее. Если ребенок случайно выпьет жидкость, немедленно обратитесь к врачу.
Не прикасайтесь к ножу и не вставляйте в никакие предметы в режущий блок	• Не прикасайтесь к ножу руками и не вставляйте в режущий блок никакие предметы, кроме носителя. Это может привести к травме.

　

Переноска принтера	• Не переносите принтер с установленным носителем или подключенными дополнительными внешними устройствами. Они могут упасть, что может привести к травме. • При установке принтера на пол или подставку следите за тем, чтобы пальцы или руки не попали под принтер. • Перед перемещением принтера обязательно выключите его, извлеките вилку шнура питания из розетки и отсоедините все подключенные кабели. Перемещение изделия с подключенным шнуром питания или подсоединенными кабелями может привести к их повреждению, что может стать причиной пожара, поражения электрическим током или повреждения.
Не размещайте принтер в местах с повышенной влажностью	• Не размещайте принтер в местах с повышенной влажностью или там, где образуется конденсат. Если образовался конденсат, немедленно выключите принтер и не используйте его до тех пор, пока он не высохнет. Использование принтера при наличии на нем конденсата может привести к пожару, поражению электрическим током или повреждению.
Шнур питания и другие кабели	• При извлечении шнура питания и других кабелей из розетки или разъема беритесь за вилку. Если вы извлекаете шнур питания и другие кабели, держась за шнур/кабель, это может привести к оголению проводов, поломке, пожару, поражению электрическим током или повреждению. • Не располагайте шнур питания и другие кабели рядом с обогревателем или другими источниками тепла. Это может привести к расплавлению оболочки шнура питания и других кабелей, пожару, поражению электрическим током или повреждению.
Установка фальцованного носителя	• Будьте осторожны, чтобы не получить травму при обращении с входным отверстием для носителя или крышкой.
Установка рулонного носителя	• При установке рулонного носителя будьте осторожны, чтобы не зажать пальцы между рулонным носителем и подающим валом.
Печатающая головка	• Печатающая головка остается горячей после печати. Будьте осторожны, чтобы не обжечься при замене носителя или очистке сразу после печати. • Не прикасайтесь к печатающей головке голыми руками. Это может привести к травме или повреждению. • Чтобы заменить печатающую головку, следуйте процедуре, описанной в руководстве оператора. Если в руководстве оператора отсутствует данная процедура, не пытайтесь произвести замену самостоятельно; обратитесь к реселлеру или в службу технической поддержки SATO. • При открытии и закрытии печатающей головки следите за тем, чтобы внутрь не попали никакие предметы, кроме носителя. В противном случае это может привести к травме или повреждению.
Крышка	• При открывании и закрывании крышки будьте осторожны, чтобы не прищемить пальцы. Кроме того, крепко держите крышку, чтобы она не могла закрыться неожиданно.
Всегда закрывайте крышку принтера	• Во время работы крышка принтера всегда должна быть закрыта. При касании движущихся частей вы можете получить травму. Кроме того, внутрь может попасть пыль или посторонние предметы, что может привести к неисправности принтера.
При длительном простое принтера	• Если принтер не используется в течение длительного времени, извлеките вилку шнура питания из розетки для обеспечения безопасности.
Во время технического обслуживания и очистки	• При техническом обслуживании и очистке принтера извлеките вилку шнура питания из розетки для обеспечения безопасности.