Оглавление До начала работы Об этом руководстве Основные характеристики принтера Меры предосторожности Меры предосторожности при установке и обращении Выберите безопасное место Блок питания Печать Разрешение регуляторного органа Экологически опасные материалы Авторские права Ограничение ответственности Торговые знаки Основная информация Принадлежности, входящие в комплект поставки Дополнительные устройства Названия частей Названия частей принтера Вид спереди Вид сзади Вид внутри Названия частей панели оператора Использование панели оператора Дисплей и работа панели оператора Светодиодный индикатор Операции в сетевом/автономном режиме Значок состояния Операции при возникновении ошибок Обучающие видеоролики Список обучающих видеороликов Воспроизведение обучающего видеоролика с экрана ошибки Получение доступа к обучающему видеоролику в сетевом режиме Управление обучающим видеороликом Регулировка настроек печати во время печати Отмена задания на печать Режим «Настройки» Меню режима «Настройки» Переключение в режим «Настройки» Вход в режим «Настройки»/выход из режима «Настройки» Выбор элементов Ввод или выбор значения настройки Память принтера и USB-накопитель Начало работы Установка Меры предосторожности при установке Пространство для установки Вид спереди Вид сбоку Вид снизу Включение/выключение питания принтера Подключение шнура питания Включение питания принтера Выключение питания принтера Начальная настройка (руководство по запуску) Обзор руководства по запуску Экран запуска Выбор языка Настройка региона с помощью дополнительного комплекта RTC Настройка города с помощью дополнительного комплекта RTC Настройка даты с помощью дополнительного комплекта RTC Настройка времени с помощью дополнительного комплекта RTC Настройка способа печати Установка риббона Установка типа датчика носителя Настройка носителя Завершение экрана начальной настройки Отмена руководства по запуску Конфигурирование принтера в соответствии с носителем и дополнительными устройствами Способ печати Тип датчика носителя Режим печати Подключение принтера к компьютеру Процедура подключения принтера к компьютеру Подключение интерфейсов Доступные интерфейсы Подключение по интерфейсу USB (стандарт) Подключение интерфейса локальной сети (стандарт) Подключение интерфейса Bluetooth (стандарт) Подключение по интерфейсу NFC (стандарт) Подключение по интерфейсу RS-232C (стандарт) Интерфейсное соединение IEEE1284 (стандарт) Подключение интерфейса беспроводной локальной сети (дополнительно) Настройка параметров интерфейса Способы настройки интерфейса Настройка параметров интерфейса в меню интерфейса принтера Настройка параметров интерфейса с помощью All-In-One Tool Установка All-In-One Tool Установка драйвера принтера Характеристики программы All-In-One Tool Установка носителя и риббона Носитель, риббон и способы печати Установка носителя Используемый носитель Регулировка положения датчика носителя Установка носителя Меры предосторожности при установке носителя Установка рулонного носителя Установка фальцованного носителя Установка носителя с дополнительным режущим блоком Установка носителя с дополнительным поворотным режущим блоком (только CL4NX Plus) Установка носителя с дополнительным блоком отделителя этикеток и отверстием для выхода подложки Установка носителя с дополнительным блоком отделителя этикеток и смотчиком подложек Удаление подложки из смотчика Установка риббона (только термотрансферная печать) Проверка красящей стороны риббона Установка риббона Замена риббона Когда заменять носитель и риббон Проверка оставшейся длины носителя и риббона Условия, приводящие к состоянию «Конец рулона с этикетками» Условия, вызывающие состояние «Приближающийся конец этикеток» Условия, вызывающие состояние «Конец риббона» Условия, вызывающие состояние «Приближающийся конец риббона» Различные настройки принтера Меню [Проверка] принтера Меню [Ярлык] Меню [Печать] Меню [Интерфейс] Меню [Приложения] Меню [Система] Меню [Инструменты] Меню [Сведения] Настройка параметров принтера с помощью веб-браузера Доступ к странице веб-конфигурации Dashboard (Панель управления) Настройки Инструменты Сертификаты Различные способы вывода Вывод с помощью программного обеспечения общего назначения Вывод и управление с помощью специальной команды Управление прибором с помощью внешнего сигнала Регулировка принтера Печатаемая область Положения датчика носителя и положения остановки носителя Поток операций печати Операции печати Операции в непрерывном режиме Операции в режиме «С отрывом» Операции в режиме «Нож» Операции в режиме «Отделитель этикеток» Операции в режиме «Без подложки» (только CL4NX Plus) Операции для записи RFID (только для моделей RFID) Операции при включенной функции проверки штрихкодов Операции при отключенном датчике носителя Регулировка базовой контрольной точки О базовой контрольной точке Регулировка положения печати Регулировка положения остановки носителя Примечания о положении остановки/отрезания различных носителей Регулировка качества печати Регулировка яркости печати Регулировка скорости печати Регулировка громкости звукового сигнала принтера Регулировка баланса давления головки Баланс печатающей головки Настройка давления головки Установка баланса давления Настройки RFID (только модели RFID) Используемые стандарты RFID Настройка принтера для кодирования вкладышей Установка условий записи/считывания, подходящих для RFID-меток Использование функции SATO RF Analyze для измерения RFID-меток Загрузка сохраненной модели RFID-метки Печать ошибок RFID-метки Ошибка RFID и время сброса Интерфейсы внешних сигналов (EXT) при включенном режиме RFID Советы по печати RFID-меток Настройка дополнительной функции проверки штрихкодов Основные технические характеристики функции проверки штрихкодов Настройка устройства для проверки штрихкодов Настройка и установка устройства для проверки штрихкодов Изменение способа использования интерфейса RS-232C (при использовании устройств для проверки штрихкодов KEYENCE) Выполнение пробного считывания с помощью устройства для проверки штрихкодов Включение проверки штрихкодов Выбор режима проверки штрихкодов Содержание проверки для режима считывания и режима сравнения Ограничения для функции проверки штрихкода Инициализация принтера Процедуры инициализации Инициализация данных, сохраненных на принтере Инициализация значений настроек и данных на принтере Инициализация значений настроек на принтере Список начальных значений Меню [Печать] Меню [Интерфейс] Меню [Приложения] Меню [Система] Меню [Инструменты] Меню [Сведения] Техобслуживание Очистка принтера Очистка Интервалы очистки Очистка с помощью комплекта для очистки Очистка дополнительного комплекта для отрезания этикетки без подложки (только CL4NX Plus) Очистка с помощью чистящего листа Замена расходных материалов Замена печатающей головки Замена резинового валика Управление экраном уведомлений SOS (SATO Online Services) (только для пользователей SOS) Управление экраном уведомлений режима On-Demand (по требованию) SOS (SATO Online Services) (только для пользователей SOS) Управление экраном уведомлений настроек даты и времени SOS (SATO Online Services) (только для пользователей SOS). Приложение SOS (SATO Online Services) (только для пользователей SOS) При возникновении проблем Когда появляется сообщение об ошибке Индикация сообщения об ошибке и порядок действий при включенной службе SOS (SATO Online Services) (только для пользователей SOS). Устранение неполадок Нет питания/пустой экран Носитель не подается Носитель подается в соответствии с указанным количеством, но не печатается Этикетка не останавливается в указанном положении/этикетка не останавливается Плохое качество печати Напечатанное изображение отличается от данных для печати Не удается считать штрихкод Не удается считать штрихкоды при использовании функции проверки штрихкодов Неправильное положение печати Носитель не отрезается Носитель замялся Светодиод горит красным цветом Возникает ошибка при установке драйвера принтера Не удается установить связь с компьютером Не удается выполнить вывод после отправки данных Не удается установить связь через USB Не удается установить связь по локальной сети Не удается установить связь по Bluetooth Не удается установить связь через NFC Не удается установить связь по RS-232C Не удается установить связь через IEEE1284 Не удается установить связь через внешний сигнал (EXT) Не удается установить связь по беспроводной локальной сети Контактная информация в случае возникновения проблем Характеристики принтера Аппаратное обеспечение Интерфейс Поддерживаемые интерфейсы Интерфейс USB Интерфейс локальной сети Интерфейс Bluetooth Интерфейс NFC Интерфейс RS-232C Интерфейс IEEE1284 Интерфейс внешнего сигнала (EXT) Основные технические характеристики интерфейса внешнего сигнала (EXT) Технические характеристики контактного разъема интерфейса внешнего сигнала (EXT) Временная диаграмма входного сигнала EXT Временная диаграмма выходного сигнала EXT Временная диаграмма сигнала ожидания завершения отделения Интерфейс беспроводной локальной сети Встроенные функции Языки принтера Стандарты Используемый носитель Используемый риббон Используемые шрифты Используемые штрихкоды Поддержка и гарантия SOS (SATO Online Services) (только для пользователей SOS) Гарантия на расходные материалы в течение гарантийного срока на принтер Вернуться к началу
